JetSunucum üzerinden aldığınız Windows Server VDS'ler genellikle İngilizce gelir. Arayüz dilini Türkçeye çevirmek, günlük yönetimi kolaylaştırır. Bu rehberde hem GUI hem PowerShell yöntemiyle nasıl yapılacağını açıklıyoruz.
⚠️ Lisans Notu
Windows Server Evaluation sürümlerinde tam dil paketi desteği kısıtlı olabilir. Tam lisanslı sürümlerde tüm dil paketleri ücretsiz indirilebilir.
Yöntem 1: Settings Üzerinden (GUI)
Adım 1: Dil Paketini İndirin
- RDP ile bağlanın → Start → Settings
- Time & Language → Language
- Add a language butonuna tıklayın
- Arama kutusuna "Türkçe" yazın → Türkçe (Türkiye) seçin
- Next → "Set as my display language" kutucuğunu işaretleyin
- Install butonuna tıklayın (indirme ~100–500 MB sürer)
Adım 2: Görüntü Dilini Değiştirin
- Language listesinde Türkçe (Türkiye) seçili hale getirin
- Options → dil paketi indirilmiş mi doğrulayın
- Ana Language sayfasına dönün → Türkçe'yi üste taşıyın (sürükle-bırak)
- Sign out / Oturumu kapat butonuna tıklayın
- Tekrar giriş yapın — arayüz Türkçe olacak
Adım 3: Bölge ve Saat Ayarları
- Ayarlar → Saat ve Dil → Bölge
- Ülke: Türkiye seçin
- Tarih, saat ve sayı biçimi → Ek tarih, saat ve bölge ayarları
- Biçimleri Türkiye standardına ayarlayın
Adım 4: Klavye Düzeni
- Türkçe (Türkiye)'nin Options'ına tıklayın
- Add a keyboard → Turkish Q veya Turkish F seçin
- İngilizce klavyeyi kaldırabilirsiniz (gerekirse bulundurun)
Yöntem 2: PowerShell ile Dil Değiştirme
GUI'ya erişim yoksa veya toplu kurulum yapıyorsanız PowerShell tercih edin.
# Dil paketini indir ve kur:
$LangList = New-WinUserLanguageList "tr-TR"
$LangList[0].Handwriting = $true
Set-WinUserLanguageList $LangList -Force
# Sistem dili değiştir:
Set-WinSystemLocale -SystemLocale tr-TR
Set-WinUILanguageOverride -Language tr-TR
# Bölge ayarları:
Set-WinHomeLocation -GeoId 235 # 235 = Türkiye
Set-Culture tr-TR
# Saat dilimi:
Set-TimeZone -Id "Turkey Standard Time"
# Değişiklikleri uygulamak için yeniden başlat:
Restart-Computer -Force
Tüm Kullanıcılara Uygulama (Çoklu Kullanıcı)
# Tüm mevcut ve yeni kullanıcılar için dil ayarı (makine geneli):
$RegPath = "HKLM:\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\Settings"
Set-ItemProperty -Path $RegPath -Name "PreferredUILanguages" -Value "tr-TR"
# Varsayılan kullanıcı profili için:
reg load "HKU\DefaultUser" "C:\Users\Default\NTUSER.DAT"
reg add "HKU\DefaultUser\Control Panel\International" /v Locale /t REG_SZ /d "0000041f" /f
reg unload "HKU\DefaultUser"
Dil Paketi İndirilemiyor — Sorun Giderme
| Sorun | Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Dil paketi listesi boş | Windows Update devre dışı | Services'tan wuauserv'i başlatın |
| İndirme başlamıyor | Proxy/firewall engeli | İnternet bağlantısını test edin |
| Kurulumdan sonra dil değişmedi | Oturum kapatılmadı | Tam oturum kapatıp tekrar giriş yapın |
| Bazı uygulama menüleri hâlâ İngilizce | Uygulama kendi dilini kullanıyor | Uygulamayı kaldırıp Türkçe ayarlı sistemde yeniden kurun |